كيف تختار شركة تصميم مواقع في السعودية: دليل لشركات الرياض وجدة

اختيار شركة تصميم مواقع في السعودية يُحسم بما يحدث بعد الإطلاق، لا بما تراه في العرض التقديمي. فعملاؤك يقرؤون موقعك بالعربية أولًا، وغالبًا على الجوال، وكثير منهم يراسلك على واتساب بدل أن يملأ نموذجًا. اختر الشركة التي تصمّم العربية أولًا، وتجعل الباحثين بالعربية يجدونك، وتوصل كل استفسار إلى فريق المبيعات، وتعرض بيانات منشأتك كما تطلب الأنظمة السعودية. ثم قارن العروض بالأدوار والمراحل التي فيها، لا بالمبلغ الإجمالي.

كيف تختار شركة تصميم مواقع في السعودية؟

الجواب المختصر: ضع في قائمتك الشركات التي تستطيع أن تفتح لك موقعًا عربيًا صمّمته ويعمل الآن، ثم افحص خمسة أمور: عربية مصمّمة أولًا، لا معكوسة عن الإنجليزية؛ ورابط مستقل لكل لغة، حتى يجدك Google باللغتين؛ ونماذج وزر واتساب تصل إلى فريق مبيعاتك ونظام إدارة علاقات العملاء (CRM)؛ واسم منشأتك النظامي ورقم سجلها التجاري في تذييل الموقع، ومعهما بيانات المتجر التي تطلبها الأنظمة السعودية إن كنت تبيع عبر الإنترنت؛ والنطاق والاستضافة ولوحة التحرير باسم شركتك. ثم قارن العروض بالأدوار والمراحل. وسواء اخترت شركة تصميم مواقع في الرياض، أو شركة تصميم مواقع في جدة، أو فريقًا عن بُعد يعمل على أسبوع العمل نفسه من الأحد إلى الخميس، فالاختبار واحد.

تقارن بين شركات تصميم المواقع؟ احجز استشارة مجانية لموقعك ← أو أرسل لنا العرض الذي وصلك ←

ماذا يكلّفك موقع صُمّم بالإنجليزية أولًا؟

كثير من مواقع الشركات السعودية يُصمَّم بالإنجليزية، ثم يُقلب إلى العربية في آخر المشروع. ويظهر ذلك من اليوم الأول: أسهم تشير إلى الاتجاه الخطأ، وخط لاتيني يحلّ محل الخط العربي في العناوين، وأرقام هواتف تظهر مقطّعة أو مقلوبة، وأزرار تقصّ الكلمات العربية. وتتشارك الصفحات العربية روابط الصفحات الإنجليزية، فنادرًا ما يعرضها Google لمن يبحث بالعربية، وتبقى الاستفسارات في بريد لا يقرؤه أحد مساء الخميس. كل واحدة من هذه تخسرك عملاء بصمت، وعلاجها إعادة فتح كل صفحة.

العربية أولًا: ما تفحصه في التصميم

اطلب التصاميم العربية في الجولة الأولى من التصميم، لا بعد اعتماد الإنجليزية، ثم افحص:

• تخطيطات مصمّمة للعربية، لا معكوسة عن الإنجليزية. القوائم والخطوات وأسهم «التالي» تسير من اليمين إلى اليسار، أما الشعارات وأزرار التشغيل وعلامات الصح وأرقام الهواتف والأسماء التجارية اللاتينية فتبقى كما هي.
• خط عربي مختار عن قصد، بأحجام وتباعد أسطر مضبوطة للعربية. ولا تباعد بين الحروف العربية، لأنه يقطع اتصالها.
• نص عربي حقيقي في كل قالب. نادرًا ما يطابق طول العناوين والأزرار العربية طولها بالإنجليزية، واسم لاتيني داخل جملة عربية قد يدفع علامات الترقيم إلى الطرف الخطأ.
• قرار واحد للأرقام: أرقام غربية (0-9) أو أرقام عربية مشرقية (٠-٩)، بالطريقة نفسها في الموقع كله، مع نماذج تقبل النوعين، لأن الزوار يكتبون أرقام هواتفهم بلوحة المفاتيح العربية.
• الصيغ السعودية: رقم الجوال يبدأ بـ 05 أو برمز الدولة 966، والتاريخ الهجري حيث يتوقعه جمهورك.
• نصوص إنجليزية مكتوبة لقارئ الإنجليزية، لا ترجمة حرفية.
• مراجعة من يقرأ العربية على جوال حقيقي قبل الإطلاق.

أن يجدك Google بالعربية

تضع إرشادات Google للمواقع متعددة اللغات الأساس:

• رابط مستقل لكل لغة، لا لغة تتبدّل بملفات تعريف الارتباط أو بإعدادات المتصفح، مع وسوم hreflang ليصل كل باحث إلى النسخة المناسبة.
• لا تحويل تلقائي حسب اللغة، فقد يحجب إحدى النسختين عن الزوار ومحركات البحث.
• ترجمة الصفحة كلها. يحدد Google لغة الصفحة من محتواها الظاهر، فالقائمة العربية فوق صفحة إنجليزية تبقى صفحة إنجليزية.

ثم اكتب كما يبحث الناس في المملكة. كثيرون يكتبون بلا همزة: يقترح Google عبارة «تكلفة تصميم موقع الكتروني في السعودية»، لا «إلكتروني». اكتب العناوين بالعربية من العبارات التي يكتبها عملاؤك، وخصّص صفحة لكل خدمة، ولا تنشئ صفحة لمدينة إلا حين يكون لديك ما تقوله فعلًا عن الرياض أو جدة.

استفسارات تصل إلى المبيعات: النماذج وواتساب ونظام إدارة العملاء

اسأل الشركة أين ينتهي كل استفسار:

• نماذج قصيرة توجَّه حسب الخدمة، فتنشئ عميلًا محتملًا في نظام إدارة العملاء أو تصل إلى البريد الصحيح، مع حماية من الرسائل المزعجة تعمل مع الزائر العربي.
• زر واتساب يفتح محادثة برسالة جاهزة تذكر الصفحة أو الخدمة.
• تسجيل المصدر لكل نموذج وكل نقرة على واتساب: الصفحة أو الحملة أو البحث الذي جاء بها.
• رد تلقائي بلغة الزائر يخبره متى يرد فريقك، ومنها عطلة الجمعة والسبت.
• اختبار قبل الإطلاق: يُرسل كل نموذج باللغتين، ويُتتبّع حتى يصل إلى وجهته.

بيانات منشأتك التي يجب أن يعرضها الموقع

تطلب الأنظمة السعودية من الموقع الذي يبيع أكثر مما تطلبه من موقع يعرّف بالشركة. هذا ما تقوله النصوص الرسمية كما راجعناها في 5 نوفمبر 2026:

النصوص تتغير، فراجع النسخة السارية قبل الإطلاق.

ووردبريس أم موقع مبرمج خصيصًا؟

نبني الاثنين، والجواب يتبع ما يجب أن يفعله الموقع:

كيف تقرأ الجدول: معظم مواقع الشركات يناسبها ووردبريس. اختر البرمجة الخاصة حين لا تكفي إضافة لميزة تحتاجها، لا لأنها تبدو أكثر جدية. ودليلنا عن ووردبريس أو الموقع المبرمج خصيصًا يشرح القرار بالتفصيل.

أسئلة تطرحها على كل شركة تصميم مواقع

أرسلها كتابةً إلى كل شركة في قائمتك:

1. هل نستطيع أن نفتح على جوالاتنا موقعًا عربيًا صمّمتموه ويعمل الآن؟
2. من يكتب النصوص العربية، ومن يراجع الشاشات العربية؟
3. هل تكون لكل لغة روابطها، وكيف سيميّز Google بينها؟
4. أين تذهب استفسارات النماذج ونقرات واتساب، وكيف نعرف الصفحة التي جاءت بكل منها؟
5. ماذا يستطيع فريقنا أن يعدّل بالعربية دونكم؟
6. ووردبريس أم برمجة خاصة لموقعنا، ولماذا؟ وما القوالب أو الإضافات أو التراخيص المدفوعة التي يحتاجها؟
7. ما بيانات المنشأة التي سيعرضها التذييل، وهل يغطي العرض متطلبات المتجر إن كنا نبيع؟
8. من يصمّم ومن يبني ومن يختبر، ومن جهة تواصلنا؟ وهل يختبر الموقع شخص غير المبرمجين؟
9. ما المراحل، وماذا نعتمد في نهاية كل مرحلة؟
10. باسم من يكون النطاق والاستضافة وحسابات الإحصاءات ولوحة التحرير، وماذا يحدث بعد الإطلاق؟

وصلك عرض لتصميم موقع؟ أرسله لنا بعد حذف أي معلومات سرية. نردّ عليك بالأسئلة التي تطرحها على تلك الشركة، وبما نغيّره فيه قبل أن توقّع. أرسل لنا العرض ← تبدأ من الصفر؟ احجز استشارة مجانية لموقعك ←

تقارن بين الشركات مع فريقك أولًا؟ اطلب ملف الشركة التعريفي ونرسله إليك.

علامات تحذير في عرض تصميم الموقع

تكلفة تصميم موقع إلكتروني في السعودية: ما الذي يحرّك السعر؟

السعر هو جهد الفريق الذي يبني الموقع. ويحتاج موقع الشركة عادةً إلى:

• مدير مشروع للخطة والاعتمادات وأسئلتك؛
• مصمم واجهات وتجربة مستخدم (UI/UX) لكل قالب بالعربية والإنجليزية؛
• كاتب محتوى أو مترجم، إن كان المحتوى ضمن العرض؛
• مبرمجين على ووردبريس أو بكود خاص، للقوالب ولوحة التحرير والربط مع نظام إدارة العملاء وواتساب؛
• مهندس اختبار جودة مستقل عن المبرمجين، يختبر اللغتين وكل نموذج على جوالات حقيقية.

المراحل: الاستكشاف (الصفحات، واللغات، ووجهة الاستفسارات، والبيانات المعروضة)، ثم التصميم باللغتين، ثم البناء والربط، ثم الاختبار المستقل، ثم الإطلاق والرعاية.

ويكبر المشروع مع قوالب صفحات أكثر (لا صفحات أكثر تعيد استخدامها)، وتصميم اللغتين بدل ترجمة إحداهما، ونصوص وصور تُعدّ لك، والربط مع نظام إدارة العملاء أو نظام حجوزات، وميزات لا تغطيها إضافة، والبيع عبر الإنترنت، وهو مشروع متجر قائم بذاته.

يشرح دليلنا عن تكلفة تصميم موقع إلكتروني كل عامل منها، وهي تعمل بالطريقة نفسها في الرياض أو جدة. تعيد تصميم موقع قائم؟ يشرح دليلنا عن إعادة تصميم الموقع (بالإنجليزية) كيف تحافظ على زياراتك من Google. أرسل لنا قائمة صفحاتك ولغاتك، ونردّ عليك بالمراحل والفريق والسعر.

أين نقف نحن؟

نحن شركة تصميم مواقع تخدم الشركات في السعودية، ونعمل عن بُعد مع عملاء في الرياض وجدة والدمام وسائر المملكة، دون مكتب فيها. مقرّنا الرئيسي في مجمع دبي الرقمي بواحة دبي للسيليكون، ويعمل فريق التنفيذ من مصر على أسبوع العمل السعودي، من الأحد إلى الخميس: بلا فارق في التوقيت من أواخر أبريل إلى أواخر أكتوبر، وبفارق ساعة واحدة في الشتاء. نبني على ووردبريس وبكود خاص، ونقول لك أيهما يناسبك. ويراجع كل شاشة عربية أعضاء في فريقنا الأساسي لغتهم الأم العربية، ويختبر فريق جودة مستقل اللغتين وكل نموذج. ولا نبيع الاستضافة، فتبقى في حسابات شركتك.

• Massart منصة لإنشاء التطبيقات بدون برمجة من أعمالنا في السعودية: تبني بها الشركات تطبيقات الآيفون والأندرويد وتنشرها بأدوات السحب والإفلات. تحدّث مع الفريق الذي بناه: احجز اجتماعًا.
• مكتب عبد الحميد الجسمي للمحاماة مكتب محاماة له مكاتب في دبي والقاهرة، صمّمنا موقعه متعدد اللغات. تحدّث مع الفريق الذي بناه: احجز اجتماعًا.

أرسل لنا موقعك الحالي، أو العرض الذي وصلك

نعمل منذ 2014 مع أكثر من 100 عميل في الإمارات والسعودية وقطر والكويت والولايات المتحدة وكندا. أرسل لنا رابط موقعك الحالي، أو قائمة صفحاتك، أو عرضًا وصلك من شركة أخرى.

احجز استشارة مجانية لموقعك ← أو أرسل لنا العرض الذي وصلك ← نردّ بالبريد الإلكتروني أولًا ونرتّب مكالمة فقط إذا رغبت. السؤال لا يُلزمك بشيء، ونوقّع اتفاقية عدم إفصاح أولًا إن طلبت.